Preparación Nulytely (en español)

PreparacióN Para La IntervencióN Con Nulytely

El examen de colonoscopia requiere una preparación intestinal antes de la intervención. Es muy importante tener un colon limpio, sin heces retenidas, para garantizar los mejores resultados del examen. Al final de su preparación intestinal, sus heces deben ser líquidas, ya sea de color claro o amarillo. Si sus heces permanecen marrones al final de su preparación, habrá una disminución de la visualización de su colon, y lo más probable es que su examen deba reprogramarse. Lea y siga atentamente las instrucciones a continuación. Si no se siguen las instrucciones, es posible que su médico no pueda completar su intervención.

Instrucciones Especiales Para Pacientes A Los Que Se Aplica Lo Siguiente:

• Desfibriladores:

  • Comuníquese con nuestra oficina inmediatamente para informar al personal si tiene un desfibrilador. Si es así, su intervención deberá programarse en un entorno hospitalario.

• Anticoagulantes (algunos ejemplos son Coumadin, Plavix, Eliquis, Xarelto, entre otros):

  • Si está tomando anticoagulantes, debe comunicarse con nuestra oficina al (208) 489-1887.
  • Es posible que sea necesario repetir la colonoscopia si se encuentra un pólipo grande mientras toma anticoagulantes.

• Diabetes:

  • Si está tomando medicamentos para la diabetes, llame a su médico de atención primaria para informarle que se está sometiendo a una colonoscopia. Pregúnteles si es necesario ajustar las dosis de sus medicamentos durante la preparación de la colonoscopia y, de ser así, cómo ajustarlas el día de su intervención.
  • Recuerde controlar sus niveles de azúcar en la sangre con frecuencia durante todo el día antes de su intervención de colonoscopia y el día de la intervención.

• Diálisis peritoneal:

  • Su hora de registro puede cambiar si está recibiendo diálisis peritoneal. Debe comunicarse con nuestra oficina al (208) 489-1887 antes de su cita.

Instructions:

Instrucciones para la preparación intestinal

Dosis dividida de Dulcolax/Gavilyte, Golytely, Nulytely, TriLyte,: se necesita receta médica

• Día anterior a la intervención:
  • 1.
    3:00 p. m.: tome 2 píldoras Dulcolax

    • Mezcle la solución de preparación con agua según las instrucciones del producto o de la farmacia, y refrigere la mezcla.
  • 2.
    5:00 p. m.: beba un vaso (8 fl oz) cada 5 a 10 minutos hasta que haya bebido la mitad de la solución (aproximadamente 2 litros). Termínelo en 1 a 2 horas.
  • 3. Coloque el resto de la preparación en el refrigerador para repetirlo la mañana siguiente.
• El día de la intervención:
  • 1. Desde, al menos, CUATRO horas antes de la hora programada de la intervención, beba un vaso (8 fl oz) cada 5 a 10 minutos hasta que se complete la preparación. Si tiene una intervención temprano en la mañana, deberá levantarse en medio de la noche para completar la preparación intestinal requerida.
  • 2. Recuerde, deberá completar la preparación intestinal, al menos, DOS horas antes de la hora programada de la intervención.